
文/袁青
McQueen 手工鉤織銀色金屬鏈甲(chainmail),幾乎像一件穿在身上的雕塑。
金屬被視為編織的面料。
一圈圈銀色鏈結,既堅硬又柔軟;既是防護,也是裝飾。當密集的金屬結構在身體上展開,輪廓線像建築般重新建立比例。


於是從「衣」變成「形」。
這正是 McQueen 長久以來,以盔甲為肌膚在力量與優雅之間,尋找新的平衡。
金屬的冷冽,被手工鉤織柔化;剛硬的結構,也因此帶上詩意的秩序。
關於工藝、結構與女性力量的當代時裝語言;讓力量被看見。



文/袁青
McQueen 手工鉤織銀色金屬鏈甲(chainmail),幾乎像一件穿在身上的雕塑。
金屬被視為編織的面料。
一圈圈銀色鏈結,既堅硬又柔軟;既是防護,也是裝飾。當密集的金屬結構在身體上展開,輪廓線像建築般重新建立比例。


於是從「衣」變成「形」。
這正是 McQueen 長久以來,以盔甲為肌膚在力量與優雅之間,尋找新的平衡。
金屬的冷冽,被手工鉤織柔化;剛硬的結構,也因此帶上詩意的秩序。
關於工藝、結構與女性力量的當代時裝語言;讓力量被看見。
