索引新聞（INDEX News）聚焦東南亞與東協區域之財經報導，其本質即涉及多元市場、多元語言、多元文化背景。本政策說明編輯部於報導選題、消息來源與內容呈現上，對多元與包容之承諾。

一、區域與市場平衡

編輯部長期追蹤越南、泰國、印尼、菲律賓、馬來西亞及台灣 6 大市場。報導資源配置以：

• 各市場之經濟規模、台商關注度、產業代表性作為選題判斷依據。
• 避免長期偏重單一市場，於年度與季度檢視中評估市場報導分佈。
• 對相對較少被台灣讀者關注、但具結構重要性之市場（如汶萊、柬埔寨、寮國等非目標市場之外溢議題），適時納入專題。

二、消息來源多元

編輯部致力於在消息來源上呈現不同立場與背景：

• 引用政府、企業、學界、公民社會、勞工、消費者等多元角色之意見。
• 避免僅以單一立場（例如僅政府觀點或僅企業觀點）作為報導之唯一基礎。
• 於爭議性議題（如勞資爭議、環境議題、政策辯論），主動尋求相對立場之回應。

三、性別與族群呈現

編輯部於報導撰寫與配圖選擇時：

• 避免以刻板印象呈現特定性別、族群、宗教或國籍。
• 採訪名單於可行範圍內，涵蓋不同性別之專家與決策者。
• 於涉及原住民族、移民、移工等群體之報導，尊重其自我認同並查證稱謂之適切性。

四、語言與翻譯

本站以繁體中文為主要報導語言。編譯越南、泰國、印尼、菲律賓、馬來西亞等地之資訊時：

• 優先參考當地官方語言之一手資料，必要時並比對英文或其他國際語言版本。
• 專有名詞（人名、地名、機構名）之中文譯名，優先採用該國官方譯名或台灣外交部公報慣用譯名。
• 若譯名不一致，於首次出現時同時標示原文，以利讀者檢索。

五、無障礙與可讀性

• 標題與摘要力求清楚、具體、不標題殺人。
• 數據以文字搭配表格或圖表呈現，並提供必要之文字說明。
• 持續依 Web Content Accessibility Guidelines 方向優化色彩對比與字體可讀性。

六、編輯團隊之多元組成

編輯部歡迎具備不同語言、文化背景與產業經驗之記者、編輯、特約作者加入。評估標準以編輯能力、專業知識、區域理解為核心，不以性別、年齡、族群、宗教或國籍為篩選依據。

七、本政策之修訂

本政策將因應讀者回饋、產業實務與編輯團隊組成變化持續檢視與修訂，修訂日期載於頁首。