印尼天然氣減少對新加坡出口，雙方數字不同

印尼上游油氣監管機關 SKK Migas 署長 Djoko Siswanto 10 月 23 日（週五）傍晚在雅加達宣布，自 10 月 24 日（週六）起，削減輸往新加坡的天然氣 31 BBTUD。據 Antara 報導，他對媒體說：「從週六開始，我們會減少對新加坡的天然氣出口。」

放到東協的地圖上看，這條管線只通向一個地方。Bernama 報導，Djoko 說新加坡是唯一受影響的國家，因為相關輸氣管線直通新加坡。新加坡以管線從印尼與馬來西亞進口天然氣，也進口液化天然氣（LNG），天然氣約占發電量的 95%。

印尼的說法：先保巴淡與蘇門答臘的發電用氣

據 CNA 引述 SKK Migas，被轉用的氣量為每日 3,100 萬標準立方英尺，其中 Natuna 1,500 萬、蘇門答臘 1,600 萬；Antara 以 BBTUD 計，分別是 15 與 16。Natuna 的氣經 WNTS–Pulau Pemping–Batam 管線送給 PLN Batam，蘇門答臘的氣經 TGI 管線供巴淡、民丹與蘇門答臘的電力用氣。

SKK Migas 稱，這項措施是為了「保障國內發電用氣的可靠性」，依據是印尼油氣法第 8 條第 1 項優先供應國內需求，並且每天監看。Antara 引述的數字是，印尼約 30% 的天然氣產量出口，70% 內用。

能源部長 Bahlil Lahadalia 10 月 21 日曾說，正在考慮不再續簽與鄰國的天然氣出口合約。CNA 報導，SKK Migas 的回覆沒有把這次減量與那些談話連結。

新加坡的說法：17 bbtud，18 天

新加坡能源市場管理局（EMA）的算法不同。EMA 發言人對 CNA 說，依天然氣進口商收到的資訊，總減少量是 17 bbtud，為期 18 天。發言人說：「這不到我們每日天然氣總需求（逾 1,000 bbtud）的 2%。」

同一位發言人說，近幾個月因計畫性或緊急維修，氣量曾減少 20 至 100 bbtud，都以其他氣源補上。EMA 並稱，發電業者必須維持足夠的燃料儲備，包括柴油；新加坡 GasCo 隨時可增加進口 LNG。

SKK Migas 說 31，EMA 說 17、18 天。兩邊都沒有解釋差異。

先碰到的是向印尼取氣的進口商與用氣客戶

最直接的是新加坡進口商 Gas Supply。它向印尼取氣，對 CNA 說，交付給客戶的氣量受到上游供應商暫時減量影響，正與受影響客戶直接聯繫。聲明沒有說多少客戶受影響，也沒有說減量預期持續多久。EMA 則說，它了解進口商會依合約對這次供氣中斷尋求相關救濟。

在新加坡用電量大的台灣廠商，可以先檢視自己的電價與備援電力假設。這是推論：EMA 稱能源供應足以滿足全國需求，目前也沒有新加坡電價或發電成本的調整公告；原件沒有談到台灣。

CNA 整理的背景是，新加坡 2025 年天然氣進口中，管線氣占 43%，LNG 占 57%。副總理 Gan Kim Yong 在 2025 年 9 月的國會答覆中說，與印尼的現行進口合約到 2028 年底到期；第二座 LNG 接收站，預計在本十年末啟用。

常見問題

資料來源

• CNA
• CNA（SKK Migas 說明）
• Antara
• Bernama（Malay Mail 轉載）
• Mothership