報新聞/編輯部
基隆市傑出演藝團體『楓香舞蹈團』今(115)年7月代表臺灣遠赴美國華盛頓州,參加 『Silverdale Lions Grand Parade(Whaling Days)國際踩街盛會』,以精彩的舞蹈演出,展現臺灣文化之美,榮獲「Grand Marshal Award」第一名。這一團來自台灣最北端的舞蹈團,以精湛的舞技,贏得喝采,為台灣在國際舞台上添上一筆精彩紀錄!
楓香舞蹈團成立於82年12月,迄今已33年,為基隆在地舞蹈團,從事舞蹈的傳承與創新。經常配合市府需要承接大型展演,亦積極策辦大型交流展演,已具獨特之品牌團隊。藝術總監孫翠玲團長,有鑒於「藝術人文」的重要,在從事藝術創作同時,更希望能為基隆為社會培養出優秀的文化人才。舞蹈團抱持「基層紮根」、「永續經營」的理念,對外,致力培植地區性舞蹈人才,並結合地方資源、匯聚地方仕紳,尋求企業認同,運用舞蹈展演逐步建立觀眾群並獲支持肯定。同時與地方藝文界緊密結合,共同打造理想的藝文環境。對內則持續強化舞蹈團的行政企劃,培訓演出及創作人才,拓展對外演出機會,籌劃大型演出並辦理交流演出,永續經營舞蹈藝術活動。
這一次受邀代表台灣演出,榮獲兩項第一名的殊榮;「Grand Marshal Award」第一名,與美國Northwest School of Dance聯合演出,再獲「Child Fun Award」第一名,充分展現臺灣舞蹈藝術的實力與國際交流成果。楓香舞蹈團團長孫翠玲表示,此次交流不僅是一場舞蹈展演,更是一場深具意義的文化教育之旅。透過合作演出,以及寄宿家庭的生活交流,孩子們以舞蹈作為共同語言,跨越國界與文化,建立珍貴的友誼。寄宿家庭也藉由與臺灣孩子朝夕相處,看見臺灣孩子在禮貌、品格、自律、尊重與感恩等德育上的優良表現,讓美國家庭更加認識臺灣教育的內涵與文化之美,也為臺美兩地建立了深厚的情誼。而對於出國參與演出的團員們而言,這次交流之行最大的收穫,不只是獲得國際獎項,更重要的是讓孩子透過舞蹈走向世界,以文化交流建立友誼。藝術不只是舞台上的演出,更是文化交流的重要橋梁。孩子們在交流過程中,不僅提升了舞蹈專業能力,也學會尊重不同文化、培養國際視野,並以實際行動讓世界看見臺灣教育的溫度與文化的美好。
孫翠玲表示,特別感謝基隆市政府及文化觀光局長期以來對藝文團隊的支持與鼓勵,讓楓香舞蹈團有機會代表臺灣站上國際舞台,為基隆、為臺灣爭光。同時,也衷心感謝所有家長一路以來的信任、支持與陪伴,讓孩子能勇敢追逐夢想、拓展國際視野;也感謝所有老師、工作團隊、美國 Northwest School of Dance、寄宿家庭,以及每一位協助此次交流的朋友,因為有大家攜手努力,才能成就這次圓滿且深具意義的臺美文化交流,讓世界透過舞蹈看見臺灣。
基隆市文化觀光局局長江亭玫指出,文化觀光局肩負扶植地方團隊成長精進的藝文使命,依據『文化部補助直轄市及縣市政府辦理縣市傑出演藝團隊徵選及獎勵計畫作業要點』自98年起,蒐集基隆演藝團隊特性與地方發展性,評估如何培植具有潛力的優質團隊,走向國際舞台,每年辦理傑出演藝團隊徵選,而楓香舞蹈團從第一年入選為傑團至今,一直都是舞蹈類的傑出團隊。該團不論是在創作上潛力無限,行政執行力也極有效率,除團長孫翠玲優質的領軍外,副團長胡玉銘、行政兼藝術指導簡郁庭、陳宛瑜三位老師,都是團隊強大的後盾。舞蹈團也積極為基隆市爭取籌辦舞蹈領域大型賽事,每年在表演藝術中心辦理『瀛豐國際藝術節』讓更多表演藝術團隊更認識基隆。這一次團隊代表台灣受邀演出獲此殊榮,身為基隆傑出團隊輔導單位的文觀局與有榮焉。
基隆市長謝國樑表示,恭喜楓香舞蹈團揚名國際。一個團隊的亮眼成績絕對不是偶然,而是在態度、技巧與自我肯定中不斷的提升,才能在榮耀的時刻,從容的接住屬於團隊的光芒。
基隆市政府長期支持音樂、視覺藝術與展演藝術上的推動。楓香舞蹈團成立33年來,深耕基隆表演藝術領域,培植無數基隆人在舞蹈領域展現亮眼的成績。不只熱衷團員國際觀,帶領團隊走向國際展演,對於地方表演藝術史的推動亦不遺餘力。今年,基隆400,距離西班牙人發現基隆這得天獨厚的山海城市至今400年,基隆市在這個歷史節點,策劃「《鷄籠.基隆》世紀饗宴」節目,邀請台灣首位在國際現代音樂大賽中獲獎的知名作曲家温隆信策劃,匯集基隆市傑出演藝團隊共同演出,在基隆400的這一年,為基隆表演藝術史留下一段史無前例、跨越空間限制與領域傲慢的「傑團大匯演」,楓香舞蹈團首先吹號,表達全力支持,積極參與基隆盛事,展現具國際觀與地方情感黏著度的氣度。




